Última actualización: 18 de julio de 2026
Esta Política de Privacidad describe cómo la aplicación móvil DreamTeam Chile (en adelante, "la App") recolecta, usa, almacena, comparte y protege tus datos personales, y cuáles son tus derechos sobre ellos. La App es operada por el club deportivo Dream Team Chile (en adelante, "el Club"), responsable del tratamiento de los datos, con contacto en connectdreamteamchile@gmail.com.
La App es una herramienta privada para miembros de clubes de running: el acceso requiere un código de invitación entregado por el club correspondiente. No es una red social pública ni un servicio abierto al público general.
Proporcionados por ti o por tu club al incorporarte al equipo: nombre, nombre completo, correo electrónico, número de teléfono, fecha de nacimiento, talla de vestuario, nivel o categoría de entrenamiento y ritmo de referencia.
Si decides completarla: nombre y teléfono de tu contacto de emergencia, y tu centro de salud o previsión de preferencia. Estos datos existen con un único propósito: que el cuerpo técnico de tu equipo pueda actuar rápido ante una urgencia durante un entrenamiento. Su entrega es voluntaria y puedes editarlos o borrarlos en cualquier momento desde tu perfil.
Cuando inicias voluntariamente un entrenamiento con el tracker GPS de la App, se registran: tu recorrido (coordenadas GPS), distancia, duración, ritmo, y opcionalmente tu percepción subjetiva de esfuerzo y un comentario. Al guardar el entrenamiento, estos datos se publican en el feed interno de tu equipo.
Durante entrenamientos grupales convocados por tu entrenador, tu posición se comparte en tiempo real con el mapa "En Vivo" que ve tu equipo, junto con tu ritmo y distancia actuales. Si activas el botón de asistencia (SOS), tu posición exacta se destaca ante el entrenador como alerta de seguridad.
Un token de notificaciones push (identificador técnico anónimo de tu dispositivo, generado por el servicio de notificaciones) que permite enviarte avisos de tu equipo, como alertas de seguridad o el inicio de un entrenamiento grupal.
La App solicita el permiso de ubicación "Siempre" (segundo plano) con un único propósito: que el registro GPS de tu entrenamiento no se interrumpa cuando bloqueas la pantalla o cambias de app mientras corres — el mismo comportamiento de cualquier app deportiva.
La función "Compartir entrenamiento" te permite, opcionalmente, elegir una foto de tu galería como fondo de la tarjeta que generas para redes sociales. Esa foto se procesa únicamente en tu dispositivo: nunca se sube a nuestros servidores ni se almacena fuera de tu teléfono. La imagen final solo se comparte con quien tú decidas, a través del menú de compartir de iOS.
No usamos tus datos para ningún otro fin. En particular, no los usamos para publicidad, perfilamiento comercial ni decisiones automatizadas.
Tus datos son visibles únicamente para los miembros y entrenadores de tu propio equipo. La App aísla completamente los datos de cada equipo: miembros de otros equipos no pueden ver tu información. Los entrenadores de tu equipo ven adicionalmente tu ficha completa (contacto, emergencia y métricas de entrenamiento) para poder ejercer su rol.
Para funcionar, la App utiliza servicios de infraestructura estándar que procesan datos por encargo nuestro y no los usan para fines propios:
| Proveedor | Función | Datos que procesa |
|---|---|---|
| Supabase | Base de datos y backend de la App | Todos los datos descritos en la sección 1, cifrados en tránsito y en reposo |
| Expo (Expo Application Services) | Entrega de notificaciones push | Token de notificaciones y el contenido de cada aviso |
| Apple (Apple Maps / APNs) | Visualización de mapas en iOS y entrega final de notificaciones | Región del mapa mostrada; notificaciones dirigidas a tu dispositivo |
| Google (Google Maps) | Visualización de mapas en Android | Región del mapa mostrada |
Solo revelaríamos datos personales si una autoridad competente lo exigiera legalmente.
Los servidores de nuestros proveedores de infraestructura pueden estar ubicados fuera de Chile (por ejemplo, en Estados Unidos o la Unión Europea). Al usar la App, aceptas que tus datos se almacenen y procesen en dichas jurisdicciones, siempre bajo las medidas de seguridad descritas en esta política.
| Dato | Cuánto se conserva |
|---|---|
| Ubicación en tiempo real ("En Vivo") | Se elimina automáticamente dentro de las 24 horas |
| Recorrido detallado (mapa) de cada entrenamiento | Se elimina automáticamente a los 6 meses; se conservan solo las métricas (distancia, tiempo, ritmo) |
| Métricas de entrenamiento e historial | Mientras mantengas tu cuenta, o hasta que borres la publicación |
| Datos de perfil y ficha de emergencia | Mientras mantengas tu cuenta |
| Registros de sesiones grupales | Se eliminan automáticamente a los 90 días |
| Token de notificaciones | Hasta que elimines tu cuenta o revoques el permiso de notificaciones |
Ningún sistema es 100% infalible; si detectáramos una brecha de seguridad que afecte tus datos personales, te lo notificaremos a la brevedad por los canales del Club.
Puedes ejercer en cualquier momento:
Para cualquier solicitud sobre tus datos, escríbenos a connectdreamteamchile@gmail.com. Respondemos dentro de un plazo máximo de 30 días.
Puedes eliminar tu cuenta directamente desde la App, sin pedir permiso a nadie: Perfil → Eliminar mi cuenta y datos. Esta acción borra de forma permanente:
La eliminación es inmediata e irreversible. También puedes solicitar la eliminación escribiendo a connectdreamteamchile@gmail.com.
La App no está dirigida a menores de 13 años. Si un miembro del club es menor de 18 años, su incorporación al equipo y el uso de la App deben contar con la autorización de su padre, madre o tutor legal, quien puede solicitar en cualquier momento el acceso, rectificación o eliminación de los datos del menor escribiendo a connectdreamteamchile@gmail.com.
El tratamiento de datos personales descrito en esta política se rige por la legislación chilena sobre protección de datos personales (Ley N° 19.628 y Ley N° 21.719). El tratamiento se funda en tu consentimiento, otorgado al incorporarte voluntariamente al equipo y aceptar el uso de la App, y en el interés legítimo del Club de organizar la actividad deportiva y velar por la seguridad de sus miembros durante los entrenamientos.
Si esta política cambia, publicaremos la versión actualizada en esta misma página, con su fecha de actualización. Si el cambio fuera sustancial (por ejemplo, un nuevo uso de los datos), lo informaremos además a través de la App o de los canales del Club antes de que entre en vigencia.
Dream Team Chile
Correo: connectdreamteamchile@gmail.com
Web: dreamteamchile.cl